No exact translation found for عامل تدفق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic عامل تدفق

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Both factors strengthened foreign direct investment flows to resource-rich countries in Africa, Latin America and Western Asia.
    وقد دعم كلا العاملين تدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي إلى البلدان ذات الموارد الوفيرة، في أفريقيا وأمريكا اللاتينية وغرب آسيا.
  • The patterns of migratory flows of labour are changing.
    وأخذت أنماط تدفقات اليد العاملة المهاجرة بالتغير.
  • With the ongoing process of impoverishment in rural areas owing to land scarcity, a loss of its productive and monetary value and the continuous demand for cheap labour in newly emerging industries, there has been an increase in labour mobility and migration.
    نظرا لقلة الأراضي وفقدان إنتاجيتها وقيمتها النقدية فضلا عن استمرار الطلب على اليد العاملة الرخيصة في الصناعات الناشئة حديثا، حدثت زيادة في حركية اليد العاملة وتدفقات الهجرة.
  • Hence, there was a call for migration policies that could produce a better balance between unmet labour demand and the inflows of workers from abroad.
    ومن ثم، كان هناك نداء إلى وضع سياسات هجرة من شأنها أن تخلق توازناً أفضل بين الطلب غير المحقق على اليد العاملة وتدفقات العمال من الخارج.
  • In CIS countries, the surge in workers' remittances, FDI inflows and export revenues continues to put upward pressure on their real exchange rates.
    وفي رابطة الدول المستقلة، يواصل الارتفاع في تحويلات العاملين، والتدفقات الداخلية من الاستثمار الأجنبي المباشر، وعائدات التصدير التسبب في ضغوط تصاعدية على أسعار الصرف الحقيقية فيها.
  • Origin: Financial Stability Forum (FSF), Working Group on Capital Flows (report (5 April 2000))
    الأصل: منتدى الاستقرار المالي، الفريق العامل المعني بالتدفقات الرأسمالية (التقرير 5) نيسان/أبريل 2000
  • The third category of asymmetry arose between international labour and capital flows.
    وتتمثل الفئة الثالثة من التباينات في عدم تماثل التدفقات الدولية للأيدي العاملة مع تدفقات رأس المال.
  • The patterns of migratory flows of labour are changing.
    *32- وأخذت أنماط تدفقات اليد العاملة المهاجرة في التغير.
  • The patterns of migratory flows of labour had been changing.
    وما برحت أنماط تدفقات اليد العاملة المهاجرة تتغير.
  • “The patterns of migratory flows of labour are changing.
    “وأخذت أنماط تدفقات اليد العاملة المهاجرة في التغير.